Although this story is a little bit old, more than 2 years ago, i still love listening to his music, especially this one: 'Life's a struggle'.  Budda says life is a struggle. What's life? Well... this question is too big for me at this moment. i only know that living is learning....the struggles are just part of things to be learned in life....

ok...let's listen:

不论我走到天南 不论我走到地北
不论我走到哪都见识到人心的虚伪
It's kinda funny 在人的眼里只有money
外表好像要帮你 却只是想帮他自己
笑容可掬的脸后面 谁知道是个狼心狗肺
连朋友都能背叛 因为只有名利合他口味
她说她爱你的时候讲的是问心无愧
搞不好她爱的是你身后的荣华富贵
你可曾困惑 在你身旁谁是敌是友
对你落井下石的可能就是你的挚友
你可曾经历 当你最需要帮助的时候
平常跟你称兄道弟的人都突然失踪.....

 

Hup...he did learn a lot..... I wish him a happy life in heaven....

     宋岳庭，1978年11月6日出生于台北，2002年8月9日于加州病逝在母亲的怀里。23年的生命中，历经了十年莫可奈何的漂泊波折，无尽的心事，只能透过绘画与音乐诉说。

　　宋岳庭的妈妈是电视台的导播，爸爸是广告导演，他原该是个幸福快乐的孩子，事实也是，自小他就艺术细胞发达，天才洋溢，小一就会自编自绘漫画，九岁时曾以“天才儿童”的身分接受过中视新闻杂志《60分钟》专访，是一个不折不扣的艺术资优生。崇拜肖恩康纳利的他给自己取名shawn。为了让他更好的发挥自己的天才，父母决定送他去美国读书，不断的在加州，北卡和德州的亲戚家迁徙，直到18岁那年才由妈妈安排回租房加州独立居住。

　　独立生活，是宋岳庭梦寐以求的全新起点，不想，却也因而误入陷阱，被朋友利用做了傻事，他以为自己是道义相挺，殊不知朋友实际是讨钱未遂利用他的华人身分假装是华青帮转而勒索，他不仅成了共犯，还遭友人们串供嫁祸，指已年届十九岁的他是主谋。

　　就这样，Shawn糊里糊涂的被判刑入狱，在狱中的三个月，他和许多成年犯关在一起，看到、也经历了许多不该是这个年纪该看到、该经历的事，并逐渐从愤怒、旁徨中理出头绪，不断反省、不断创作、不断自我激励，也为自己的生命下了结论，写下《 Life' a struggle》这首歌。

　　二十岁生日，Shawn在缓刑期中度过，这期间他只能待在家里已 音乐创作来宣泄他被压抑的心灵，不过这些作品并未被他刻意保 存。从一些由Shawn的妈妈和弟弟、表弟从字纸篓、书本夹页、 抽屉角落找回来的片纸残笺、录音带中，处处皆见Shawn如何努 力的从创作过程中寻求自我复健。可惜，造化弄人，就在这段期间，Shawn发现自己罹患了骨癌！

　　癌细胞究竟什么时候开始在Shawn的盘骨作怪，已不可考。只晓得，Shawn是在缓刑第一年期间发现腰酸得有点不寻常，但後来 弟弟出了严重车祸，转移了他跟妈妈的全副心思，等弟弟稍事好转，才想到偷偷去看医生，化验报告出来，他瞒著所有人独自面 对化疗，直到医生看不下去强迫他打电话回台湾。

　　“Shawn就是这样体贴人，他怕我刚忙完他弟弟又要忙他，又气自己老是给我添麻烦”，放下电话，李花岗急急赶赴美国，因为 接下来的疗程，Shawn必须要开刀，必须要妈妈陪在身边，何况 ，这一刀开下去，他势必得跟最爱的街舞道别。

　　2001年耶诞假期，手术后的Shawn躺在病榻上不能再跳舞了，不过，他并没有给自己太多的时间去沮丧，他坚强的样子，看在妈妈眼里，也觉得“这场仗，我们一定打得赢！”

　　也许是老天一度心软了。出院以后，Shawn的病况大好，他兴奋地摸著腰告诉妈妈“癌细胞没有再长大了”。也就在这段期间，Shawn的妈妈曾认真考虑过让他和一个很爱他的女孩子结婚，好“冲冲喜”。然而，好景不常，随著气候逐渐转热，Shawn的病况又恶化了！

　　重回医院，Shawn得靠打吗啡度日，数不清的夜里，他不是梦呓似的跟守候床前的母亲说话，就是抚著母亲的手背，平静优雅，彷佛不带一丝悲伤。直到8月9日那天，他突然坚持回家，回到家里他惯坐的沙发上，就这么一直坐到晚上，在母亲的怀里与世长辞，面容一如他二十岁诗中预言的安详。

　　如果你对音乐品质要求很高，那么这张专辑很难达到你的要求，因为shawn的全部设备只是一架keyboard和一台双卡录音机，相对对现今动不动数百万的录音设备实在是太简陋了，效果肯定不会像我们平时听到的那些专辑，但是，音乐要用心去做，好音乐不是摔几把名贵吉他或者花几百万建band房就能做出来的，shawn的音乐让每一个听过的人有了从内心深处发出的感动，这才是好音乐的标志。

　　“他说他是天上的音乐天使，他有两个很大的翅膀，如果他的音乐能够感动一个人的话，他就能够长出一个羽毛，我想他的羽毛一定会很丰盛，我想他一定希望将他的爱和鼓励、荣耀分享给全天下的母亲……”--荣获佳作词人奖的宋岳庭的妈妈李花岗在颁奖典礼上说。

 

Life's a struggle

 

正当我睁开双眼 踏入这个世界
妈妈给我生命 现在让我自生自灭
这让我恐惧 在我的眼里每个人都戴着面具
回想过去 难道生命就是这样延续？
我抽烟抽得我的肺都黑了
就像整个社会被人心笼罩着 它也是黑的
我背着宿命的十字架
也渴望Power, paper and respect
我想这大概就是human nature
佛家说 烦恼即是菩提 我暂且不提
我倒是希望能够回到母体
老妈对不起 我时常把你气得跺脚
你说你后悔当初没有把我堕掉
每当我放学回家 放下那沉重的背包
家里空无一人 只残留着你香水的味道
那时我知道 你那天晚上又要加班
我打开冰箱 拿出微波炉吃冰的晚餐
老爸在凌晨两点钟醉醺醺地回家
我从睡梦中醒来 只听到你们在吵架
我没有办法专心面对第二天的考试
老师他不喜欢我 我也不喜欢老师
我讨厌穿制服 我讨厌学校的制度
我讨厌训导主任的嘴脸 讨厌被束缚
That's true
很多人不屑我的态度 他们说我太cool
警察不爽我都曾将我逮捕
I don't give a fuck about 人家说什么
他们想说什么就说什么 但是他们算什么
没有谁有权利拿他的标准衡量我
主宰是我自己 随便人家如何想 我还是我
爱钱的女人只给凯子摸
不懂得用保险套的人别嫌孩子多
金钱力量虽大 却生不带来死不带走
紧握着双拳的人们何时能松开手？

**Life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
Everyday 有多少问题要去面对
有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…

**Life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
Everyday 有多少问题要去面对
有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…

法庭严肃的空气逼得我快不能呼吸
当时面临着终生监禁的我开始反省
铁栏杆之后又是个截然不同的景象
刑犯们眼神中看不到一点和平的气象
仅有一寸短的铅笔 写的是监狱风云
日记上描绘的不是美好的户外风景
自由在他们眼里才是憧憬
放一把自制武器在枕头旁 以防随时有人偷袭
有些人怀疑老婆在外偷情
有些人把家人寄来的信件一张一张好好收集
有些人二十四小时几乎在床上休息
有些人精神失常 因为受不了打击
三个月如火如荼的漫长等待已过去
出狱后的我得面对三年的缓刑期
这也好 一生中第一次感觉到幸福
但生命中的考验何止如此我不清楚
我不知道 接下来还有什么会发生
翻开报纸的新闻又是看到放火杀人
还记得某年无意间发现的照片
上面有阿姨对男人施行口交的恶心画面
这简直摧毁了她在我心目中的形象
我无法忘怀照片中那笑容多么淫荡
我抵抗 胸口存在着不安及惶恐
我不断听到痛苦的声音在内心怒吼

**Life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
Everyday 有多少问题要去面对
有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…

**Life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
Everyday 有多少问题要去面对
有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…

不论我走到天南 不论我走到地北
不论我走到哪都见识到人心的虚伪
It's kinda funny 在人的眼里只有money
外表好像要帮你 却只是想帮他自己
笑容可掬的脸后面 谁知道是个狼心狗肺
连朋友都能背叛 因为只有名利合他口味
她说她爱你的时候讲的是问心无愧
搞不好她爱的是你身后的荣华富贵
你可曾困惑 在你身旁谁是敌是友
对你落井下石的可能就是你的挚友
你可曾经历 当你最需要帮助的时候
平常跟你称兄道弟的人都突然失踪
亲爱的神 伟大的神
你可以怪我想法太过无知 但我只是人
我不信人 因为人也不信我
不要问我为什么 我最多只能告诉你这就是我
生命像海浪一样有时高有时低
你是否告诉自己坚强渡过各种时期
我从命运的天台放眼却看不到星空
漆黑的天空压在头顶使我不得轻松
在我心中 找不到一个安静的角落
我不能再沈睡下去 良心彷佛在笑我
它在说：有几天几夜老妈曾经为你以泪洗面
老爸他只顾己见 希望之火只见熄灭
我接起电话是老爸憔悴的声音
虽没见面却不难想像他当时的神情
刚听完他最近失业的消息
脑海里马上浮现祖母的话 警告我一定要争气
我已经放弃所有哭的理由
因为我早就习惯冷漠活在无情的现实里头
人生要如何起头？改变要如何起手？
当活在泥沼中 要如何才能金盆洗手？

**Life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
Everyday 有多少问题要去面对
有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…

**Life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
Everyday 有多少问题要去面对
有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…

**Life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
Everyday 有多少问题要去面对
有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…

**Life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
Everyday 有多少问题要去面对
有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…

Uh...Life's a struggle
yeah...Life's a struggle

did u feel,man?...